Tsar mengajak Nino ke arena tinju amatir di Y Avenue dan Nino menuliskan namanya sebagai peserta. Nino pun bergabung dengan milis orang-orang Indonesia di New York dengan harapan menemukan teman-temannya kembali, mencari cara untuk kembali ke Indonesia lagi, dan ia mengirimkan kartu pos kepada Nalia lagi. Nino kalah dalam pertandingan perempat final, tapi akhirnya bertemu dengan orang yang mencarinya di pesta bulan November, yaitu Mada. Mada adalah teman seperjuangannya bersama Joni di Jakarta. Nino melihat Mada yang pernah berapi-api kini padam. Mada merasa dikhianati oleh Amien Rais sebagai bapak reformasi, dan mengaku ia kini sulit mencari pekerjaan. Mereka masih memiliki harapan terhadap Gus Dur sebagai penyambung semangat reformasi, tapi kemudian Gus Dur pun dilengserkan (oleh Amien Rais). Pada hari yang sama, Nino mendapati bahwa ternyata Tsar adalah seseorang yang dititipkan oleh seorang rekan ayahnya di militer untuk mengawasi Nino. Kartu pos yang ia kirimkan kepada Nalia tak kunjung berbalas. Pada hari itu, Nino berniat mengakhiri hidupnya sendiri. Namun, gadis yang pernah ia lihat di pesta bulan November itu datang. Dia adalah Mariana, putri Bu Marni yang kematiannya Nino saksikan sewaktu kecil. Veronika dikabari oleh Mariana akan keberadaan Nino. Dari Veronika, Nino pun tahu bahwa selama kartu-kartu pos dikirim, Nalia sudah lama tidak berada di kampus lagi. Harapan Nino akan Nalia pun pupus. Ia memutuskan untuk berhenti mencari Nalia... hingga mereka bertemu lagi sembilan tahun kemudian.