Kitab Awamil ini memiliki kandungan berupa ilmu nahwu atau tata bahasa arab yang dikaji didalamya kaidah struktur kalimat dengan dampak perubahan I’rab. Fenomena I’rab dalam bahasa hanya dijumpai dalam susunan tata bahasa Arab.
Awamil merupakan jamak dari kata ‘amil yang memiliki arti kata-kata yang memberikan pengaruh atau penentu terhadap I’rab kata di depannya.
Isi kitab awamil adalah memberikan penekanan dalam penentuan I’rab kata arab dalam struktur kalimat.
Sebagaimana diketahui umum oleh kiai maupun santri kalangan pondok pesantren, ada 100 ‘amil. Ada yang berupa lafdziy ada pula yang bersifat ma’nawi.
Surahan sunda ' AL HAMBAROWIYYAH FI TAQRIRI AWAMIL MI'AH AL JURZANI
~ Tulisan Komputer
~ 217 halaman
~ Terbitan: hambaro bogor